1
00:00:08,840 --> 00:00:14,220
ඉතිරි ස්ථානයේ, වසන්ත මඩ සෑදීමට වසර වැටේ

2
00:00:14,220 --> 00:00:21,160
මේපල් කොළ සුළඟින් හා වර්ෂාවෙන් ආලෝකමත් වේ

3
00:00:21,160 --> 00:00:25,600
මගේ අභිලාෂය මගේ ඉරණම ගැන කතා කරයි

4
00:00:26,580 --> 00:00:31,240
මට පේන්නේ මගේ මුළු ජීවිතයම මාළුවෙක් වගේ කියලා විතරයි

5
00:00:31,240 --> 00:00:37,220
වැලි නැතිවෙලා

6
00:02:17,620 --> 00:02:23,080
ලෝකයේ

7
00:02:23,080 --> 00:02:29,960
හැමෝම

8
00:02:29,960 --> 00:02:32,080
චු අගනුවර ආරක්ෂා කිරීම ගැන Xiao Xun පැවසූ දේ විශ්වාස කරන්න

9
00:02:33,519 --> 00:02:40,480
මේ ආකාරයෙන්, ඔහුගේ හමුදාව විවෘතව හා විවෘතව නගරයට ගෙන යා හැකිය. Xiao Xunruo චු අගනුවරට ඇතුළු විය.
එතකොට Ah language එක තියෙන්න ඕන

10
00:02:40,480 --> 00:02:47,460
ජීවිතය සහ ජීවිතය Xie San භාවිතය Ayu වටා විය. ඔහු කුරිරු වුවද, ආයු විය

11
00:02:47,460 --> 00:02:54,440
Xie පවුලේ අවසාන ආඥාව වන Xie San, ඔහුට කිසිවක් සිදු වීමට ඉඩ නොදෙනු ඇත. ඔබ හරි, Xie Yan.
ෆැන්ග්

12
00:02:54,440 --> 00:03:00,780
චෙස් ක්‍රීඩාවට තීරණාත්මක එක් පියවරක් තවමත් ඔහුගේ අතේ තිබේ. ඔහු මෙවර එය අනිවාර්යයෙන්ම ඉටු කරයි.
පෙති

13
00:03:02,350 --> 00:03:04,150
Xiaomanට එන්න කියන්න මට උදව් කරන්න.

14
00:03:40,140 --> 00:03:46,900
ඔයාට මගෙන් කරන්න ඕන දෙයක් තියෙනවනම් කෙලින්ම මට දෙන්න. මෙතන ඉඳන් චූඩු ස්ටේෂන් එකට
අපි හැමෝම විපතට පත් වුණා. මට අවශ්‍ය ඔබ කැන්ග්මු ගම්මානයේ සහෝදරයන්ට නායකත්වය දීමටයි.

15
00:03:46,900 --> 00:03:53,800
තානායම මඟහැර චු අගනුවරට යාමට තවත් බටහිර මායිමක් විවෘත කරන්න. මම මගේ ඥාති සොහොයුරා වන චු ටැංගේ නිවස රහසක්ව තබමි.
ෂොං ඔහුව චු ඩුකියන් වෙතින් ඉවතට ගෙන ගියේය

16
00:03:53,800 --> 00:04:00,060
එය එතරම් කරදරකාරී වන්නේ ඇයි? චූඩුට තිර රචකයා ගැන ප්‍රවෘත්තිය ගෙන එන ලෙස Xiaoman ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.
වඩා හොඳ නැද්ද? මේ කඳුකර කොල්ලකරුවන් කියන දේ විශ්වාස කරන්නේ කවුද?

17
00:04:00,060 --> 00:04:05,400
දැන් චූඩු වල ජනමතයේ දිශානතිය සම්පූර්ණයෙන්ම හූ පවුල ගැන ප්‍රවෘත්ති දෙසට යොමුවෙලා.

18
00:04:07,930 --> 00:04:14,230
එතකොට චු ටැංගේ පවුලට මොකද වෙන්නේ? Wu Lan යනු ලෝකයේ කුඩා සිවිල් සේවකයෙකි.
ඔහුව බේරා ගැනීමට බොහෝ දුර යාමට තරම් වටිනා අනතුරක් තිබේද?

19
00:04:14,230 --> 00:04:21,089
අන්පිං කැරැල්ල අතරතුර, මහරජාණන්ට එරෙහිව කුමන්ත්‍රණය කිරීමට Xiao Xun විසින් මගේ පියා යොදා ගන්නා ලදී. දැන් ඔහු
ප්රධාන ප්රාණ ඇපකරුවන් සියලු දෙනා බවට පත් විය යුතුය

20
00:04:21,089 --> 00:04:26,250
කරුණාකර ෆැන්ග් සටන් කරන චෙස් කෑල්ල අතහරින්න. කණගාටු නොවන්න, එය මට භාර දෙන්න.

21
00:04:26,250 --> 00:04:32,150
ඔයාට කොහොම ද?

22
00:04:32,150 --> 00:04:35,110
බීජිං වෙත ආපසු යාමට සැලසුම් කරනවාද? නැත

23
00:04:40,240 --> 00:04:41,320
මට වෙන තැනකට යන්න ඕන.

24
00:04:50,720 --> 00:04:57,580
තාත්තේ, අම්මේ, ඔයාලා දෙන්නා ජීවිතේ භාගයක් වෙන් වෙලා.

25
00:04:57,580 --> 00:05:01,200
අද, වසන්ත නවය යටතේ, මට අවසානයේ කෙටි ආදරයක් ලබා ගත හැකිය.

26
00:05:02,820 --> 00:05:06,960
ඒක තමයි... මගේ දුවත් යනවා.

27
00:05:08,460 --> 00:05:15,460
මගේ පියා නගරය ආරක්ෂා කර අවසන් නැත. මගේ දුව ඇවිත් ඉන්නේ මගේ තාත්තාගේ ආරක්ෂාවට.

28
00:05:15,460 --> 00:05:22,340
නොදුටු දියණිය ආච්චිට ඇගේ කැමැත්ත ලබා දීමට පැමිණ ඇත.

29
00:05:22,340 --> 00:05:27,480
තවත් යුද්ධයක් ඇති නොවේ. මගේ දුව ඔබට එය අවබෝධ කර දෙනු ඇත.

30
00:05:53,740 --> 00:06:00,640
Xiao Nan හි Wang Shizi Baili Pavilion වෙත පැමිණ ඇති බව මට ආරංචි විය. ඔහු වැන්ග් ජූගේ බාල සහෝදරයාද?
චලනය කිරීම යනු ආරක්ෂිත වීමයි. මම හිතන්නේ මට ඉක්මනින් එය තේරුම් ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

31
00:06:00,640 --> 00:06:01,640
චු අගනුවර කොටු විය.

32
00:06:02,520 --> 00:06:09,300
කුමාරයා කුඩා කල සිටම සටන් කලාවේ යෙදී සිටින අතර, දැන් විවාහ වීමට කාලයයි. ඔහු ඉක්මනින් විවාහ වීමට බලාපොරොත්තු වේ.
හරි. චූ

33
00:06:09,300 --> 00:06:16,200
ජෙනරාල්වරයා පිටව ගිය විගස, යොංෂොං ප්‍රාන්තය ඉතා භයානක තත්වයක සිටි අතර රැකබලා ගැනීමට වැඩි කාලයක් තිබුණි. ඒක බලාගන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.
වාසනාවකට මෙන් චු ඩුගේ ජීවිතය සහ මරණය

34
00:06:16,200 --> 00:06:23,190
ඔහුගේ රාජකීය මහිමය, යින් රාජවංශයේ කුමාරයා සාක්ෂි දීමට පැමිණියේය. වැඩිමහල් කුමරිය නිර්භීත වුවත්,
නමුත් සියල්ලට පසු, වසර

35
00:06:23,190 --> 00:06:29,770
නගරය රැකීමේ සහ රට රකින මේ වැදගත් කර්තව්‍යය සැහැල්ලුවට ගත්තද අපට තවමත් විශ්වාසය තැබීමට සිදුව ඇත්තේ සැබෑ මකර පුත්‍රයාගේ ප්‍රසූතිය මතය.
ලකුණු

36
00:06:29,770 --> 00:06:35,870
Ajiang පිටත හිරු හරියටම හරි. ඔබට නැවුම් වාතය සඳහා Atang පිටතට ගෙන යා හැකිය.

37
00:06:35,870 --> 00:06:42,370
මේ කාමරේ තේ සීතල වෙලා. වැඩිය හුස්ම හිරවෙන්නෙත් නෑ. දිගටම කරොත් මම කඩා වැටෙයි කියලා බයයි.
ආහාර රුචිය

38
00:06:42,370 --> 00:06:47,730
මම යනවා, A Jiang ඔෆ් නැහැ කියලා.

39
00:06:47,730 --> 00:06:50,630
ඔහු නැවතත් කෝපයට පත් වන්නේ ඇයි?

40
00:06:56,720 --> 00:07:03,000
රත්තරන් ඉතා අගනේය, නමුත් එය ජෙනරාල් චූ නොවන්නට, මළකඳන් සමඟ ඉදිකරන ලද නගර පවුර මිය යනු ඇත.
වැන්ග්චෙන් ආරක්ෂා කිරීම

41
00:07:03,000 --> 00:07:09,980
මට මාරුවෙන් මාරුවට ඔයාලා මෙතන ඉඳගෙන ඔසු තේ බොන්න, හොඳ වචන කතා කරන්න පුළුවන්ද? මම ඔබට උපදෙස් දීමට කැමතියි.
ඔයා පළාත බේරගන්න

42
00:07:09,980 --> 00:07:15,640
කෙළ ගසයි

43
00:07:15,640 --> 00:07:22,580
ජියැං, මට ඔබ සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගැනීමට ඉල්ලා සිටීමට යමක් තිබේ

44
00:07:22,580 --> 00:07:26,140
අයියෝ හිරකාරයා මොකද වෙන්නේ? මට Zhou පවුලෙන් උදව් අවශ්‍යයි.

45
00:07:29,770 --> 00:07:33,710
ස්තූතියි, සර්, ඔබ මගේ නිහතමානී නිවසට පැමිණියේ ඇයි?

46
00:07:33,710 --> 00:07:40,590
මෙම නිලධාරියා

47
00:07:40,590 --> 00:07:45,270
මම මෙතනට ආවේ Taifu ට ඇත්තටම ඔයාව අවශ්‍යද කියලා අහන්න විතරයි, Xiao Xun.

48
00:07:45,270 --> 00:07:49,930
අපි එකට Huangquan වෙත යමු. ඔයාට ස්තූතියි.

49
00:07:49,930 --> 00:07:56,610
සර්, මට සමාව දීමෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

50
00:07:56,610 --> 00:07:57,930
එහි තේරුම හඳුනා ගැනීමට අපහසුය

51
00:08:00,480 --> 00:08:07,460
Xiao Shen Baili Pavilion හි හමුදා ස්ථානගත කර ඇති අතර ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමට ඔහු පැමිණෙන බවට ප්‍රවෘත්ති යවයි.
නිකන් ඉන්න

52
00:08:07,460 --> 00:08:13,520
නගරයේ දොරටු පුළුල් ලෙස විවෘත කර ඇති අතර, සාමාන්‍ය ජනතාව ඔහුව නගරයට පිළිගත් නමුත් තායිෆු මෙම නගරය දැන සිටියාද?
දොර විවෘත නම්

53
00:08:13,520 --> 00:08:19,800
අප සියලුදෙනාම මුහුණ දෙන්නේ කුමන ප්‍රතිඵලයකටද? ජනතාවට අවශ්‍ය එයයි.

54
00:08:19,800 --> 00:08:26,620
Xie මහත්තයෝ, චූඩු වල මිනිස්සුන්ට තමයි මගේ ළඟට ඇවිත් මේක කරන්න කියලා උපදෙස් දෙන්න ඕනේ.
ලොබිවාදීන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

55
00:08:26,620 --> 00:08:27,620
එය භාවිතා කරන්න

56
00:08:29,000 --> 00:08:35,440
තම අභිප්‍රාය ෂියාඕ කුමරු දෙසට බව මහා ගුරුවරයා තේරුම් ගෙන ඇති බව පෙනේ. ඔවුන් දැනටමත් පැමිණ ඇත.
Jingyuan ආරක්ෂක රේඛාව වෙත ළඟා වීම

57
00:08:35,440 --> 00:08:42,400
තවත් ඉදිරියෙන් ඇත්තේ චු අගනුවරයි. එකල්හි මහරජාණෙනි, ඔබ තවමත් නුවර දොරටුව නොවිඳින ලෙස බලකරන්නේ නම් එහි යන්න
පෙර පියවර කිසිවක් නැත

58
00:08:42,400 --> 00:08:49,260
අධිරාජ්‍ය ආඥාව මගින් හිතාමතාම කැරැල්ලක් සැලසුම් කිරීමට හමුදා යැවීය. ඔවුන් චු අගනුවරට ඇතුළු වූ විට, Xie මහතා කළමනාකරුවෙකු ඉල්ලා සිටියේය.
අනුකම්පාවකින් තොරව ඔවුන්ව මරා දමන්න

59
00:08:49,260 --> 00:08:55,560
හරි, තායිෆු පැහැදිලිවම දන්නවා මිනිසුන්ගේ හදවත් ආපසු හැරවිය නොහැකි බව. Xiao Xun දැන් චූ වැසියන්ගේ ඇස් හමුවේ.
තුළ

60
00:08:55,560 --> 00:09:02,390
මා ඉතා උනන්දුවෙන් අපේක්ෂා කළ භාරකාරත්වයේ නිල තනතුර එයයි, නමුත් උතුමාණෝ එය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලෙස බල කළහ.
යොමු කරන්න

61
00:09:02,390 --> 00:09:07,390
සඳ හසුරුවන තැනැත්තා දීප්තිමත් සඳ බැලීමට පැමිණ සිටී. ඉතින් සර්ට ස්තුතියි. ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

62
00:09:07,390 --> 00:09:14,190
Xiao Xun ඉඩ දිය යුතුය

63
00:09:14,190 --> 00:09:21,090
දඬුවම නැවතත් නුසුදුසු නම්, Xie මහතා අදහස් කරන්නේ වාඩි වී අවංක වන්න.

64
00:09:21,090 --> 00:09:27,150
Xiao Xun නගරයට ඇතුළු වීම නැවැත්වීමට ඇති එකම මාර්ගය දකුණු රජුගේ කුමන්ත්‍රණයයි. ඔහු ශක්තිමත් වීමට අවශ්ය නම්
පහර දෙනවා

65
00:09:27,800 --> 00:09:34,720
එසේම Cao Ping හට පසුබැසීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොමැති බවත්, මෙම තත්ත්වය මඟහරවා ගැනීමට මගක් නොමැති බවත් ලෝකයට දැනගත නොහැක.
ඇත්තටම යුද්ධයක් ඇති වුණොත්

66
00:09:34,720 --> 00:09:41,640
මාස්ටර් කාවෝ යුක්තිසහගත හා ධර්මිෂ්ඨ ය. කොයිතරම් කරදරයක් නැති වුණත් ලෝකෙට පිළිවෙළක් ඇති කරන්න බැරි වෙනවා.

67
00:09:41,640 --> 00:09:48,460
හැමෝම ගැඹුරින් කල්පනා කරන්නේ ආයු අධිරාජ්‍යයාගේ තත්ත්වය ගැනයි. ස්වාභාවිකවම, කිසිවෙකු එඩිතර වන්නේ නැත

68
00:09:48,460 --> 00:09:55,420
ඔබ ප්‍රශ්න කරන්නේ නම්, Xie මහතා, Xiao Nan රජු කැරලි ගැසීමට සැලසුම් කරන බව ඔබ ඔප්පු කරන්නේ කෙසේද? මහා ගුරුවරයා දන්නවාද?
චු ලාන්

69
00:09:55,420 --> 00:10:02,320
ඔහුට වරක් ෂියාඕ ජුන් විසින් අල්ලස් ලබා දුන් අතර චු උද්‍යානයේ අයු ෂෙන්ව මරා දැමීමට ඔහුට අවශ්‍ය විය. චූ ලාන් ගන්න ඕන.
ඇතුල් කරන්න

70
00:10:02,320 --> 00:10:08,960
චූ ලාන්ට මොනවා හරි උනොත් චූ පවුලට ඒකෙන් ගැලවෙන්න බැරි වෙයි කියලා කවදා හරි හිතුවද?

71
00:10:08,960 --> 00:10:15,960
එතකොට කුමරියට තනියම හොඳට කරන්න අමාරුයි, ලොකු දේවල් කරන්න පුළුවන් අය ඉන්න ඇති.

72
00:10:15,960 --> 00:10:21,760
පූජාව අපි හෙළිකර ඇත්තේ Xiao Xun ගේ සැලැස්ම පමණි, ඔබ සහ මම.

73
00:10:21,760 --> 00:10:26,460
චූඩු නගරයේ දොරටුව තදින් වසා දැමිය හැක්කේ එවිටය.

74
00:10:27,180 --> 00:10:34,080
නැත, මම නිලධාරියා නොවේ. මම කුතුහලයෙන් සිටින තවත් එක් දෙයක් තිබේ. ඔයා කිව්වා Xiao Xun ඒ වෙලාවේ හිටියා කියලා.

75
00:10:34,080 --> 00:10:36,680
ග්‍රෑන්ඩ් ටියුටර්ට ලියූ ලිපියේ හරියටම ලියා ඇත්තේ කුමක්ද?

76
00:10:36,680 --> 00:10:51,760
කියනවා

77
00:10:51,760 --> 00:10:58,660
අන්තිමට තේරුම් ගන්න මට ගොඩක් කල් ගියා. චූ ලාන් එකක් මදි බව ෂී මහතාට දැනුනි.
මටත් ඕනේ බෙන් ගුවාන්ව පහලට අදින්න.

78
00:10:58,660 --> 00:11:02,320
ෂුයි, සම්පූර්ණයෙන්ම වාඩි වී ෂියාඕ නන් රජුගේ කුමන්ත්‍රණය දෙස බලන්න.

79
00:11:03,500 --> 00:11:08,620
නමුත් සර් ෂී, ඔබ යුක්තිය පිළිබඳ ගුරුවරයෙක්දැයි ඔබ කවදා හෝ සිතුවාද? ඔබ කවදා හෝ ගුරුවරයෙකු වී තිබේද?
නම?

80
00:11:09,100 --> 00:11:13,880
ඔබ සැලකිලි, මහරජාණෝ සැලකිලි, නමුත් මට කම් නැත.

81
00:11:15,740 --> 00:11:19,940
මාව අපකීර්තියට පත් කර ඔබේ Xie පවුල නිර්දෝෂී කිරීමට බලාපොරොත්තු නොවන්න.

82
00:11:27,760 --> 00:11:32,660
නැවතත් වැරදියි. මම මේ සැරේ මෙතනට ආවේ මාස්ටර්ට පිනක් දෙන්න.

83
00:11:32,660 --> 00:11:39,480
සමහර රහස් බඩේ කුණුවෙලා

84
00:11:39,480 --> 00:11:41,240
ඔබ එය ඔබේ ණය වීමට ඉඩ දුන්නොත්

85
00:12:02,350 --> 00:12:04,590
Xie පවුලට එක ගලෙන් රාජාලීන් දෙන්නෙක් මරන්න ඕන.

86
00:12:04,590 --> 00:12:11,390
නිවැරදියි

87
00:12:11,390 --> 00:12:22,590
සූදානම් කරන්න

88
00:12:22,590 --> 00:12:24,670
මට අද රෑ චූ ලාන් බලන්න ඕන

89
00:12:37,090 --> 00:12:44,010
අතිගරු තුමා ගේ පුරාම හෙව්වත් මගේම ආත්මයක් තියෙන එකෙක්වත් නෑ.
හැමෝම ඇහුවා කවුරුත් නෑ

90
00:12:44,010 --> 00:12:50,870
මිනිසුන් එකම දේ දුටුවේය: අද, දවල්, මම සමහර කාන්තාවන් සමඟ සාදයක් සහ මත්පැන් පානය කරමින් සිටියෙමි.
තේ ආයෙත් ආවට පස්සේ හුළඟට නොපෙනී ගියා වගේ.

91
00:12:50,870 --> 00:12:57,530
Mo Daojun, අපි කලින් යමු. අපි කලින්ම යමු. හේයි අපි දැන් නැගිට්ටා.

92
00:12:57,530 --> 00:13:04,370
අනෙක් අය ඒ වන විටත් පලා ගොස් තිබුණි. ඔවුන් මෙතරම් කාලෝචිත ආකාරයකින් පලා ගියේ කෙසේද? තර්කානුකූලව, චු ෂාඕ

93
00:13:04,370 --> 00:13:11,300
චූඩු දාලා ගියාට පස්සේ චූ ලාන් පවුල ගැන තොරතුරු උසාවියෙන් ඈත් කරන්න ඕන.
නියත වශයෙන්ම, නඩු විභාගයේ කාලසීමාව විනිශ්චය කිරීමට චු ලාන්ට නොහැකි බව පෙනේ.

94
00:13:11,300 --> 00:13:18,080
බලගතු පුද්ගලයා ඔවුන්ට පණිවිඩයක් එවූ වැඩිමහල් කුමරිය විය හැකිද? Xiao Xun එය බාධා කළේය.
යි ෂින්

95
00:13:18,080 --> 00:13:21,920
එතකොට Chu Zhao කොහොමද ආරංචිය එව්වේ?

96
00:13:21,920 --> 00:13:27,620
මෙය

97
00:13:27,620 --> 00:13:34,400
Xie Sangongzi ගේ සංවිධානය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙහෙසට පත් වූ නමුත්, ඔහුගේම සගයෙකු විසින් ඔහුට පිහියෙන් ඇන ඇතැයි ඔහු අපේක්ෂා කළේ නැත.
පිහිය

98
00:13:36,270 --> 00:13:41,230
ගිහින් සර්ට සුබ ආරංචියක් කියන්න.

99
00:13:41,230 --> 00:13:47,990
Zhang Chibao පියාසර කළේය. ඇයි?

100
00:13:47,990 --> 00:13:54,870
මම හිතුවට වඩා ෂැං කුමරිය චු වල ජනප්‍රියයි.

101
00:13:54,870 --> 00:14:01,830
චූ සිටි සමඟ මිත්‍රත්වය ඇති ප්‍රභූ පවුල් පහක් ඇති අතර ඔවුන්ගෙන් සමහරක් නගරය හැර ගොස් ඇත.
ගමට යනවා කිව්වා

102
00:14:01,830 --> 00:14:08,780
ගෙදර හදපු සමහර අය කිව්වා විනෝදයට නගරයෙන් පිට කියලා, අද බිරින්දෑවරු තුන්දෙනෙක් හිටියා.
දවල්ට දඬුවම් දෙනවා අපි දැකලා තියෙනවා. අපි එය පසුපස යා යුතුද?

103
00:14:08,780 --> 00:14:15,880
අපි

104
00:14:15,880 --> 00:14:20,320
අපි මේ වෙලාවේ සමුගෙන එලියට යමු.

105
00:14:45,450 --> 00:14:47,430
චූ නැන්දා හෙමින්

106
00:14:47,430 --> 00:15:00,190
ඒ

107
00:15:00,190 --> 00:15:07,190
ජියැං, ස්තූතියි. ආචාරශීලී වෙන්න එපා. මට ස්තුති කරන්න ඕන නෑ. මගේ සීයා එකඟ නොවන්නේ නම්,

108
00:15:07,190 --> 00:15:13,990
මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය වුවද, මට කිසිම අදහසක් හෝ හැකියාවක් නැත. ජියෑන්ග්, මට ඔබ මගේ පවුලට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි.

109
00:15:13,990 --> 00:15:18,420
රට දාලා මාව හොයාගන්න එක ලොකු දේවල්, අපි පවුල් මූලිකයන් ප්‍රතික්ෂේප කළ යුතු නැද්ද?

110
00:15:19,320 --> 00:15:25,260
මට කිව්වේ මේකයි. පවුල හොඳින් සම්බන්ධ වන අතර ධාර්මික අවශ්‍යතා ඇත. මම
…

111
00:15:25,260 --> 00:15:31,160
මම මේ කාලය පුරාම ඒ ගැන සිතමි, ජීවිතය හා මරණය ඔබට පමණක් භාර දිය හැකිය.

112
00:15:32,680 --> 00:15:36,660
අද රාත්‍රියේ හයිෂිහිදී, චූ උද්‍යානයේ පිටුපස ගේට්ටුවෙන් ඔබව රැගෙන යාමට මම කරත්තයක් එවන්නම්.

113
00:15:37,760 --> 00:15:42,200
අටං, ඔබේ මහා කරුණාව කිසිදා අමතක නොවේ.

114
00:15:44,560 --> 00:15:45,560
ඉක්මනින් ඔබම සෝදන්න

115
00:15:45,560 --> 00:15:59,980
ඒ

116
00:15:59,980 --> 00:16:06,500
ටං, මම කලින් දැනගෙන හිටියා නම් ඔයාගේ දෙවැනි මාමයි, තාත්තයි, දුවයි මෙච්චර වැඩකට නැති අය කියලා.
ලෝක දොරටුවේ ලින්ටලයෙන් ආරම්භ වේ

117
00:16:06,500 --> 00:16:13,300
ඔව්, උතුම් කාන්තාවන් සමඟ කටයුතු කිරීමට දුරදක්නා නුවණක් ඇත්තේ මගේ පුතාට ය.

118
00:16:13,300 --> 00:16:14,300
හොඳයි

119
00:16:15,390 --> 00:16:22,110
මෙම කාන්තාව කෙතරම් අහංකාරද යත්, පිරිවිතරයන් නිර්වචනය කිරීමෙන් පමණක් එය කළ හැකි යැයි ඇය සැබවින්ම සිතයි.
දොරටු නවය විවෘත කර ආරක්ෂා කරන්න

120
00:16:22,110 --> 00:16:28,970
එය වැඩිමහල් කුමරිය නොවන්නේ නම්, ඇය සොල්දාදුවන් කණ්ඩායමක් පිහිටුවීමට කටයුතු කර ඇති අතර මඟ දිගේ පිරිසිදු කරන ලෙස කැන්ග්මු ගම්මානයට නියෝග කළාය.
රහස් විස්ල්, ඔබ සිතන්නේ ඔබට හැකි බවයි

121
00:16:28,970 --> 00:16:35,830
මෙම උතුම් කාන්තාවගේ විලා වෙත පණ පොවන්න. ඔබ, ඔබ, ඔව්, අපි ඔබයි.
මේ අයට මැදිහත් වෙන්න පුළුවන් අඩුම අය

122
00:16:35,830 --> 00:16:42,150
කොල්ලකාරයා මම

123
00:16:42,150 --> 00:16:46,290
වැඩිමහල් කුමරිය ඔබව රැගෙන යාමට එව්වාය. ඔයාට කතා කරන්න එපා. ඔබේ හිස ගැන කරදර නොවන්න. මම ගිහින් ඔයාට යන්න දෙන්නම්.

124
00:16:46,290 --> 00:16:54,170
ගඟ

125
00:16:54,170 --> 00:17:00,770
නාන් රජු පැමිණියේ චු අගනුවර ආරක්ෂා කිරීමට නොව චු අගනුවර මරා එහි අලංකාරය අල්ලා ගැනීමටය.

126
00:17:00,770 --> 00:17:07,230
Xiao Xun ගේ මුහුණ හෙළිදරව් කිරීම සඳහා, අධිරාජ්‍ය අධිකරණය අනිවාර්යයෙන්ම Mi Ding එදා කළේ කුමක්දැයි සොයා බලනු ඇත.
පුංචි අධිරාජ්‍යයා මරා දැමූ පරණ ගිණුම් කණ්ඩායමේ

127
00:17:07,230 --> 00:17:14,200
මේ හේතුව නිසා මෙම ප්‍රභූ පවුල්වල පවුල්වල උදවිය ඉතා විශ්වාසවන්ත අය බව උතුමාණෝ පැවසූහ.

128
00:17:14,200 --> 00:17:20,940
ඔබ එය දැක තිබේද? කුඩා

129
00:17:20,940 --> 00:17:27,800
අම්මේ ඉක්මනට යන්න. මේ ගම්මානය අපේ පැරැන්නන් යුද අමාත්‍යාංශයට දුන් තෑග්ගක්. එය ලිපිගොනු වල සටහන් කළ යුතුය.
නැත

130
00:17:27,800 --> 00:17:34,700
දවසෙන් භාගයකින් අපි හැමෝම හොයාගන්නවා අටං මේ වෙලාවේ ඔයා
ඔබ තවමත් Zhou පවුල ගැන සැක කරන්නේ ඇයි?

131
00:17:34,700 --> 00:17:40,980
මේ දැන්, ෂෝ පවුලේ බිරිඳට ඇත්තටම අපට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය විය. පියාණනි, එය හරියටම අහ් නිසා විය
Jang ට ඇත්තටම උදව් කරන්න ඕන

132
00:17:40,980 --> 00:17:46,280
ඒ නිසා අපට ඔහුව පහතට ඇද දැමිය නොහැක. එහෙනම් ඇයි කරදර කරන්නේ? මා සමග එන්න.

133
00:17:46,280 --> 00:17:50,780
වේගයෙන් ඇවිදින්න, නමුත් ඔවුන්, ඔවුන්ගේ ස්වාමියා, ස්වාමියා

134
00:18:40,170 --> 00:18:42,770
මුණුබුරෙකු බිහි කිරීම සඳහා පැරණි මිනිසාගේ චෙස් ක්රීඩාව සැමවිටම හොඳය.

135
00:18:42,770 --> 00:18:49,650
ඒක දුකක්

136
00:18:49,650 --> 00:18:54,150
මම මෙය අත්හැර පළමුවැන්නා වීමට උත්සාහ කරමි

137
00:18:54,150 --> 00:19:01,130
ස්තුතියි සර් හය

138
00:19:01,130 --> 00:19:08,130
බොදු එය ගැඹුරින් සඟවා එය හෙළි නොකරයි, නමුත් ඔහු එය නොදනී.

139
00:19:08,130 --> 00:19:12,860
මෙම සටනේ සැබෑ මාර්ගය කුමක්ද?

140
00:19:12,860 --> 00:19:19,440
එකල ෂුවාන් රජු තම අමාත්‍යවරුන් සමඟ අනියම් ඇසුරක් පැවැත්වූවා

141
00:19:19,440 --> 00:19:26,380
වෙයි ෂෙන්ග්යිගේ පුත්‍රයා අහම්බෙන් සිල්වත් සේවකයා මරා දැමීය. අද තරගය මටයි.

142
00:19:26,380 --> 00:19:27,580
අය කරන දේ අවශ්යයි

143
00:19:38,350 --> 00:19:45,270
ෂියූ නන් කුමරුගේ සහ ඔහුගේ පුත්‍රයාගේ කඩුව චූ ලාන් රජුගේ ගෙලෙහි වැදිණි.
එය සාක්ෂියක් පමණි

144
00:19:45,270 --> 00:19:49,530
මහලු කාන්තාව ඔබේ අවංකභාවය ලොවට හෙළි කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

145
00:19:49,530 --> 00:19:52,930
මම

146
00:19:52,930 --> 00:20:05,070
සතිය

147
00:20:05,070 --> 00:20:06,070
ගෙදර

148
00:20:06,090 --> 00:20:12,690
මිනිස්සු පරම්පරා ගාණක් හිර කරලා. ස්තුතියි සර්. මහලු වයස හාස්කම් සමඟ පරීක්ෂා කිරීමට වෙහෙසෙන්නේ ඇයි?

149
00:20:12,690 --> 00:20:16,290
මම චූ නන් කොහෙද දන්නේ නෑ.

150
00:20:16,290 --> 00:20:22,350
මහලු මිනිසා

151
00:20:22,350 --> 00:20:29,330
මෙම සාකච්ඡාව සහ මෙම සාකච්ඡාව අතර සැබෑ සම්බන්ධයක් නොමැති බව ඔබ දැන සිටිය යුතුය

152
00:20:29,330 --> 00:20:33,310
හැමෝම, හැමෝම, එය සෙව්වා, නමුත් කිසිවක් නැත.

153
00:20:41,870 --> 00:20:48,790
මම මුලින්ම යනවා. අපොයි, අද රෑ හුළං.

154
00:20:48,790 --> 00:20:51,970
සර්ට කාර් එක ඕෆ් කරන්න මතකද?

155
00:20:51,970 --> 00:20:58,190
ස්තුතියි සර්. කරුණාකර ඔබටම උදව් කරන්න.

156
00:20:58,190 --> 00:21:02,450
මැඩම් කරුණාකර වේගය අඩු කරන්න

157
00:21:02,450 --> 00:21:09,430
චූ පවුල නගරයෙන් පිටතට යැවූ අජියං පියාගේ කරත්තය ආපසු පැමිණ ඇත.

158
00:21:09,430 --> 00:21:16,260
Xie මහතා ඇත්තටම යමක් සොයාගත්තොත් අපි කලින් සැලසුම් කළ යුතුද?
Jiang Er තරුණ

159
00:21:16,260 --> 00:21:20,760
එය අහංකාරයි, නමුත් මම උදව් කිරීමට එකඟ වූ බැවින්, වැඩි යමක් පැවසීමට අවශ්ය නැත.

160
00:21:20,760 --> 00:21:27,560
මෙම සමීප විශ්වාසවන්තයා

161
00:21:27,560 --> 00:21:34,540
කුමරියගෙයි අපේ ෂී මහත්තයගෙයි සෙල්ලම තවම බලන්න ඕන.

162
00:21:34,540 --> 00:21:40,840
ග්‍රෑන්ඩ් ටියුටර්වරයා බැලීමට එන විට ඔහු ද ප්‍රාර්ථනය කරන්නේ තොම්සන්ගේ මල් දිලිසෙන්නටය.

163
00:21:48,590 --> 00:21:54,910
මෙම උඩවැඩියා වල සුවඳ කෙතරම් සියුම් හා උතුම්ද යත්, මට ඍෂිවරයාගේ බෙහෙත් වට්ටෝරුව දරාගත නොහැක. ස්තුතියි සර් මේ වගේ හොඳ මලක් ඇති කළාට.

164
00:21:54,910 --> 00:22:01,710
මූලය දුර්වල වීම කණගාටුවට කරුණක් වන අතර එය දූෂිත හා ශක්තිමත් වීමේ රෝග ලක්ෂණයක් පමණි.

165
00:22:01,710 --> 00:22:06,770
Xie මහත්මයා, මම දවසක් මුළුල්ලේම හෙව්වා, නමුත් මට හොයාගන්න ඕන දේ මට හම්බ වුණේ නැහැ.

166
00:22:06,770 --> 00:22:13,610
වැඩිමහල් කුමරිය

167
00:22:13,610 --> 00:22:17,570
සැතපුම් දහස් ගණනක් ඈතින් සිටියත් ප්‍රභූ පවුල්වලින් අපට බොහෝ උපකාර ලබාගත හැකියි.

168
00:22:18,700 --> 00:22:25,420
ඔහුගේ දෑත් සහ ඇස් අහස කරා ළඟා විය හැකි බව ඇත්තයි. මගේ පියා විශේෂයෙන්ම Xie Bao ට සමච්චල් කිරීමට මෙහි පැමිණියේ නැත.
බාර්

169
00:22:25,420 --> 00:22:32,040
චූ ෂාඕ දැන් කොහෙද කියලා දන්නවද? ඔහු ඉක්මනින්ම තම අශ්වයා සහ භටයන් සමඟ Xiaonan ප්‍රාන්තයට දිව ගියේය.

170
00:22:32,040 --> 00:22:38,900
Xiao Xunhui තම හමුදාවන් ඉවත් කර ප්‍රාණ ඇපයට ගත්තේ ඔහුගේ පියා රජු කොටු වූ නිසා විය හැකිද?

171
00:22:38,900 --> 00:22:45,860
Zi Zhi වැඩිමහල් කුමරිය හමු වූ විට, Tai Tian Zi Ping කැරලි ගසා ඇය සමඟ සටන් කරයි. මාලිගාවක් තිබීමේ වරද කුමක්ද?

172
00:22:45,860 --> 00:22:51,560
ඔබේ දෑත් සහ දෑස් අහස දෙසට විවර කර එහි යාමට ඔබ නිර්භීත නම්, ඔබට නිරායාසයෙන්ම විශ්වාසයක් ඇත, ඔව්.

173
00:22:51,560 --> 00:22:58,500
ඔබට සහ වැඩිමහල් කුමරියට මුලින් ඇත්තේ එකම අරමුණයි, ඒ දෙකම අරමුණ දැකීමට සහ ගැටලුව තුරන් කිරීමට ය, නමුත් ඔබ ඔබේ හදවතේ ඇත.
කියෙව්වා කියෙව්වා

174
00:22:58,500 --> 00:23:04,880
මුළු චූ පවුලම ඇද දමන්නට චූ ලාන් පිහිය ලෙස යොදා ගත්තා නම් එය පැහැදිලිය.
දිව්වා

175
00:23:04,880 --> 00:23:11,840
චූ ෂාඕ බිරිඳගේ වචනවලට එකඟ නොවනු ඇත.

176
00:23:11,840 --> 00:23:18,720
ඔබ ඌරු හම් ලිපියක් සමඟ චූලන් කැඳවා ඔහු අධිරාජ්‍යයාගේ මුනුබුරා මරා දැමූ විට Xiao Xun විසින් ඔහුට දඬුවම් කළ බව වාර්තා කළ යුතුය.
ඒ සඳහා උපදෙස් දෙන්න

177
00:23:18,720 --> 00:23:25,700
වැඩිමහල් කුමරිය ආඥාව යටතේ කැරැල්ලට එරෙහිව සටන් කිරීමට යවනු ලැබේ. මම ඇයට උදව් කරනවා නේද?

178
00:23:25,700 --> 00:23:32,300
Taifu, ඔබ කවදා හෝ "Lan මිය ගොස් ඇත" යන වචනය අසා තිබේද?

179
00:23:32,300 --> 00:23:39,120
නමුත් සුවඳ මිය යන්නේ නැත, සමහර මිනිසුන් ජීවතුන් අතර නමුත්

180
00:23:39,120 --> 00:23:42,820
ලෝකයට ඇතුල් වීම, Xie මහත්මයා, එය ඇත්තෙන්ම

181
00:23:43,720 --> 00:23:48,260
ඒක හොඳ අදහසක්. මම දැන් නිවාඩු ගන්නම්.

182
00:23:48,260 --> 00:23:53,020
තායිෆු

183
00:23:53,020 --> 00:23:59,420
ඒ සියල්ල සමිඳාණන් වහන්සේට ය.

184
00:24:13,420 --> 00:24:19,260
මේ කුමක් ද? දෙවන තරුණිය, ඇය වැරදිකාරියක් වන්නේ කෙසේද? මහරජාණෙනි, මෙය අවසර නැත.

185
00:24:19,260 --> 00:24:32,380
මහරජාණෙනි

186
00:24:32,380 --> 00:24:39,200
ඔහුගේ මාමා චූ ලාන් වැරදිකරු බව මෙම ආඥාව කියයි. ඔබට එය අමතක වී ඇත.

187
00:24:39,200 --> 00:24:45,660
මුලදී ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔබට හානියක් කිරීමටයි, එබැවින් වැඩිමහල් කුමරිය ඔබව චූ පවුලෙන් බේරීමට රැගෙන ගියාය.
චූ ලාන් ඇත්තෙන්ම වැරදිකරුවෙකි

188
00:24:45,660 --> 00:24:51,960
එතකොට චූ ලාන් චූ අක්කාගේ මාමා කියලා කවුරුත් මට මුලින් කිව්වේ නැත්තේ?

189
00:24:51,960 --> 00:24:58,920
ඇය වැරදිකාරියකි. චූ සොයුරිය අනිවාර්යයෙන්ම පැටලෙනු ඇත. වත්මන් තත්ත්වය සංකීර්ණයි. Xiao Nan
යා

190
00:24:58,920 --> 00:25:05,800
පියාගේ සහ පුතාගේ කැරලිකාර චේතනාවන් කරදර ඇති කළ නමුත් ඇය ඒ වන විටත් වසර සිය ගණනක් චු අගනුවරට පැමිණ ඇත.
වාසගම මිනිසුන්ගේ හදවත රාජවංශය දෙසටය

191
00:25:05,800 --> 00:25:12,500
නගර දොරටුව විවෘත කරන ලෙස අමාත්‍යවරයා තරයේ නිර්දේශ කළ නමුත් එක සෙබළෙකුවත් අපතේ නොයවන්නේ නම් ඇය එය අත්හැර දමනු ඇත.
මෙම 100,000 භට පිරිස් නගර පාලනයට ඇතුළු වූහ

192
00:25:12,500 --> 00:25:19,260
කිසිවෙකුට විරුද්ධ විය නොහැකි අතර, ඔවුන් නිසැකවම මිය යන අතර ඉතිරිව සිටින අයට තුවාල කරනු ඇත. දැන් අපිට කරන්න තියෙන්නේ

193
00:25:19,260 --> 00:25:26,060
ඒ Xiao Nan, Wang සහ ඔහුගේ පුතාගේ අපරාධ ලෝකයේ සෑම කෙනෙකුටම දැන ගැනීමට සහ එකට දඬුවම් කිරීමට ය.

194
00:25:26,060 --> 00:25:32,660
ඔබ අසාවෝ සහෝදරියට හිරිහැර කරන්නේ ඇගේ පියා නැති වූ නිසා ය

195
00:25:32,660 --> 00:25:34,540
ඔයා ඒකිට මෙහෙම හිරිහැර කරනවා

196
00:25:41,870 --> 00:25:48,450
ඔබේ සහෝදරිය Azhao හිරිහැර කිරීමට කිසිවෙකුට අවශ්‍ය නැත. අද ඇය මෙහි සිටියත් ඇය නොසිටිනු ඇත
එය මෙසේ තීරණය කරනු ඇත

197
00:25:48,450 --> 00:25:55,190
ප්‍රති-යුද්ධය කපා හැර ඇතත්

198
00:25:55,190 --> 00:26:01,750
නමුත් අපි කලින් විමසා බැලීමට මිනිසුන් පිටත් කර හැරිය අතර Xiao Xun නැවැත්වූයේ මෙහි සාර්ථක වාර්තාවක් බවයි.
බොහෝ කලකට පෙර නොවේ

199
00:26:01,750 --> 00:26:08,550
ඔබේ සොහොයුරිය Azhao Shumu Wang ගේ හමුදාව පුදුමයට පත් කිරීම සඳහා ඇගේ හමුදා මෙහෙයවූ අතර ඔවුන් සැතපුම් සියයක් පසුබැසීමට සැලැස්සුවාය.

200
00:26:08,550 --> 00:26:15,120
වැඩි කල් නොගොස්, චන්ද්‍ර මාසය අවසානයේ සොරුන් නොනැවතුණු අතර නැවත ඔබේ සහෝදරිය Azhao විසින් මෙහෙයවනු ලැබීය.
බැල්මක්

201
00:26:15,120 --> 00:26:21,960
එය ඇත්තක්ද? ඒ විතරක් නෙවෙයි, Xiao Nan සහ Wang Lin Mawei හි සිටින බව ඇයට ආරංචි වූ විට

202
00:26:21,960 --> 00:26:28,900
ඔහු චූ ගෝත්‍රයට පැමිණි විට, ෂියාඕනාන් ප්‍රාන්තයට පහර දීමට සිය හමුදා මෙහෙයවීය. මේ මොකක්ද දන්නවද?
පමණි

203
00:26:28,900 --> 00:26:35,360
මම මේක කලින් කියෙව්වා. එය නිවැරදියි, එබැවින් ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

204
00:26:35,360 --> 00:26:42,200
ඔබේ සහෝදරිය Azhao කිසිදු දුෂ්කරතාවකට බිය නැත. කාටවත් ලේසියෙන් එයාව හිරිහැර කරන්න බෑ.
ඔහු ආරක්ෂා කරයි

205
00:26:42,200 --> 00:26:48,820
රට රකින්න, උගේ මාමා වැරදිකාරයෙක් වුනත්, ඔහු ඔබට පැටලෙන්නේ නැහැ.

206
00:26:48,820 --> 00:26:52,440
මාව විශ්වාස කරන්න? මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා

207
00:27:25,840 --> 00:27:32,760
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මේ රජතුමාට ඒ විදියටම වැඩිමහල් කුමරිය එක්ක සටන් කරන්න අවස්ථාවක් ලැබෙයි කියලා

208
00:27:32,760 --> 00:27:39,520
සොල්දාදුවන් සහ අශ්වයන් දහස් ගණනක් පැමිණ අප වටලන්නට එඩිතර වන්නේ නැත. ෂියාඕ නන් හූ නු මී ගේ දොරට බල කරන්න යනවා.
බලන්න, එය පැහැදිලිවම චු

209
00:27:39,520 --> 00:27:46,360
අහස කොයි තරම් උස්ද පොළව ඝනකමද කියා නොදන්නා මේ දියණිය අතින් සොහොන් කොතට ඇති මහා කීර්ති නාමය නැති වී යනු ඇත.
එහෙම පොඩි දෙයක් තියෙනවා වැන්ග්

210
00:27:46,360 --> 00:27:53,360
මට තවදුරටත් ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත, ජෙනරාල්වරයා ඇයට පාඩමක් උගන්වන්න, කුමාරයා, වැඩිමහල් කුමරිය සිතනවා.
ඔබ සමඟ කතා කරන්න

211
00:27:53,360 --> 00:27:54,400
වැඩිමහල් කුමරිය ගැන කතා කරන්න

212
00:27:57,179 --> 00:28:03,780
ඔහුට කතා කිරීමට අවශ්‍ය බැවින්, රජුගේ කකුල් සහ පාද අපහසු බවත් ඔහුට පිටතට යා නොහැකි බවත් ඔබ ඔහුට පැවසිය යුතුය.
නමුත්

213
00:28:03,780 --> 00:28:08,700
මාලිගාවේ දොර ඔහු වෙනුවෙන් විවෘතව ඇති අතර ඔහුට ඕනෑම වේලාවක පැමිණ කතා කළ හැකිය.

214
00:28:08,700 --> 00:28:15,520
ඔබත් මමත් දන්නවා දැන් ඔබ හොංමන් භෝජන සංග්‍රහයට ඇතුළු වුවහොත් ඔබ ඇතුළු වන්නේ ෂියාඕ නන් කුමරුගේ මන්දිරයට බව.

215
00:28:15,520 --> 00:28:21,820
ඒක හරියට කොටියාගේ කටට බැටළුවෙක් ඇතුල් වෙනවා වගේ. ඔබ Xiaonan ප්‍රාන්තයේ ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකු වුවහොත්, Chudu
මම උභතෝකෝටිකයකට පත්වේ යැයි මම බිය වෙමි

216
00:28:21,820 --> 00:28:28,800
ඔබ කලබල වැඩියි. Taifu සහ Xie Yanfang බයයි මම අපේ රට වෙනුවෙන් මැරෙයි කියලා. ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද නැද්ද?
ලිපිය

217
00:28:28,800 --> 00:28:35,060
ඔවුන් සීලයේ දිවුරුම අනුගමනය කිරීමට පවා කල්පනා කර ඇත. මෙම කාරණය අනිවාර්යයෙන්ම අහම්බෙන් සිදු නොවේ. තියෙන විදියටම ගන්න පුළුවන්.
ඇත්තටම ඒ ගැන හිතන්න

218
00:28:35,060 --> 00:28:41,840
ඔබේ කනස්සල්ල මම දනිමි. Xiao Nan Wang, මේ මහලු නරියා, කැරලි ගැසීමට කුමන්ත්‍රණ කරන අයට පවා එරෙහිව සටන් කරනු ඇත.
පරිවාරයේ නම

219
00:28:41,840 --> 00:28:48,740
වැඩිමහල් කුමරිය Xiao Nan කුමරුගේ මන්දිරයේදී මිය ගියහොත්, මේ ගැන ඉතිහාස පොත්වල කුමක් ලියා ඇත්දැයි අනුමාන කරන්න.
කැරලිකාර හොරා

220
00:28:48,740 --> 00:28:52,180
ඒ අපරාධය දරාගන්න අකමැති වුණත් ඒක දරාගන්න වෙනවා. ඉතින්

221
00:28:55,950 --> 00:29:02,890
අහ් ජියු, ඔබ මා සමඟ මෙම ක්‍රීඩාව කිරීමට කැමතිද? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔව් කියන්න එපා.

222
00:29:02,890 --> 00:29:07,830
Xiao Nan Wang ගේ මන්දිරය, එය Huangquan පාතාල මන්දිරය වුවද, අපට එහි යා යුතුය

223
00:29:07,830 --> 00:29:13,170
මේ වතාවේ

224
00:29:13,170 --> 00:29:17,230
අපි හැමෝම හොඳින් ජීවත් වෙන්න ඕන

225
00:29:17,230 --> 00:29:21,610
ජීවත් විය යුතුයි

226
00:30:09,130 --> 00:30:15,450
ඒක හරියට කුමාරයෙකුගේ මාලිගාවක් වගේ. මෙම රෙගුලාසිය රටේ රජු වීමට ඔබේ ආශාව කැටයම් කරනු ඇත.
ලින්ටලය මත

227
00:30:15,450 --> 00:30:20,490
එතකොට මම එයා ගැන හිතන එක නවත්තනවා.

228
00:31:15,440 --> 00:31:21,580
කුමාරයාගේ තේ එක නොබොන්නේ කොහොමද? චූ මහත්මිය හරිම නිර්භීතයි.

229
00:31:21,580 --> 00:31:28,540
මගේ රජතුමා තේ එකේ මොනවා හරි කරයි කියලා බය වෙන්න එපා. මෙම මාලිගය නගරයකි.

230
00:31:28,540 --> 00:31:35,540
රටේ වැඩිමහල් කුමරිය අශ්වයෙකුගේ පිටේ, ඉඳිකටුවක් සහ කඩුවක් සමඟ කුමාරයා සමඟ සිටිය හැකිය, කඩුව ලේ වැගිරෙයි.

231
00:31:35,540 --> 00:31:40,800
Yu Yin Gui ට වයින් බොන්න දුන්නොත් කුමාරයාගේ විහිළුව ලෝකේ හැමෝටම බලන්න දෙන්නේ නැද්ද?

232
00:31:45,320 --> 00:31:52,140
මම මස් වෙළෙන්දෙකු වුවද, මා තබා හොඳ ජෙනරාල්වරුන් කඩුවෙන් බේරා ගන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි.
රජ්ජුරුවෝත් චූට පැහැදුනා

233
00:31:52,140 --> 00:31:58,860
ජෙනරල් චූ, ජෙනරල් චූ, මම මේ රටට ගිහින් තාමත් බලාපොරොත්තු වෙනවා චූ ආර්යාවට සළුව උරුම වෙයි කියලා.
එය එකතු කළ හැක්කේ කෙසේද?

234
00:31:58,860 --> 00:32:05,840
එය ඔබට හානිකරයි. ස්තූතියි, වැන්ග් මහතා. මම එයට කැමතියි. එසේ වුවද, මම ඔබට ආරාධනා කරමි, වැන්ග් මහතා.

235
00:32:05,840 --> 00:32:12,660
චු අගනුවර වැටලූ 100,000 අශ්වාරෝහක හමුදාව ඉවත් කර ගන්න. සාමාන්‍ය ජනතාවට Huangquan වෙන්න දෙන්න එපා.
පාරේ

236
00:32:12,660 --> 00:32:13,660
වියළි ඇටකටු

237
00:32:14,380 --> 00:32:18,940
චූ නෝනා සෙන්පතිවරියක් නිසා ඇය යුධ පොත හුරුපුරුදු විය යුතුයි.

238
00:32:18,940 --> 00:32:25,540
එක් ජෙනරාල්වරයෙකුගේ සාර්ථකත්වය සදහටම පවතිනු ඇතැයි ඔබ කවදා හෝ කියවා තිබේද?

239
00:32:25,540 --> 00:32:31,940
නව රාජවංශය පිහිටුවා පැරණි රාජවංශය විනාශ වේ. මේ හඳුන්කූරු ක්‍රීම් එකේ හඳුන්කූරු අළු වගේ, කවුරුහරි ඒක සුද්ද කරන්න ඕන.

240
00:32:31,940 --> 00:32:38,480
ඔබේ හදවතේ සුවඳ දවා ගත හැක්කේ එවිටය. ඔබේ මහිමය කුමාරයාට රන්, සතුට සහ දීර්ගායුෂ ලබා දෙන්නේ නම්

241
00:32:38,480 --> 00:32:43,380
කුමාරවරුන්ගේ සහ රජවරුන්ගේ බලය භුක්ති විඳිමින්, කුමාරයා යුද්ධය නතර කළ හැකිය

242
00:32:44,440 --> 00:32:50,600
ෆැන්ග් කුමරියට සහ කුමාරයාට තනියම රටක ජේඩ් මුද්‍රාව ලබා දිය හැකි නිසා අවශ්‍ය අත්දැකීම් මොනවාද?
ඔව්

243
00:32:50,600 --> 00:32:57,580
චූ මැඩම්, මෙය හමුදා පසුබැසීම සඳහා කුඩා කේවල් කිරීමේ චිප් එකක් නොවේ, නමුත් ඔබ

244
00:32:57,580 --> 00:33:04,380
ගණිකාවක් මට කුමාරවරුන්ගේ සහ රජවරුන්ගේ බලය පොරොන්දු වන්නේ කෙසේද? මට පුළුවන් කිව්වොත් ලේසියි

245
00:33:04,380 --> 00:33:05,380
ඔව් පුළුවන්

246
00:33:13,610 --> 00:33:20,390
මට දැන් තේරෙනවා රජතුමනි, ඔබ එය කරන්නේ කුඩා දරුවා වෙනුවෙන්වත්, උසාවියටවත් නොවන බව.
උඩ ඉන්න කුමාරවරු ලොබිකාරයෝ

247
00:33:20,390 --> 00:33:24,630
ඔබ ලෝකයේ මිනිසුන් වෙනුවෙන් ලොබිකාරයෙක්ද?

248
00:33:24,630 --> 00:33:31,330
මම මොනතරම් බෝසත් සිත් ඇති කෙනෙක්ද

249
00:33:31,330 --> 00:33:37,530
එය බෝධිසත්වයන්ගේ හදවත නොවේ. ඒ චූගේ කුමරියයි.

250
00:33:37,530 --> 00:33:44,420
ස්වාභාවිකවම, මට චු කඩාවැටීම සහ අවුල් සහගත බව බලා සිටිය නොහැක. මේ රජතුමා කවදත් චූට පැහැදෙනවා කියලා කලින් කියලා තියෙනවා.

251
00:33:44,420 --> 00:33:51,260
සෙන්පතියත් චූ මහත්මියව ගොඩක් අගය කරනවා. බලන්න, ඔබ සහ මේ රජු

252
00:33:51,260 --> 00:33:54,000
බලවේග එකතු වන්නේ කෙසේද

253
00:33:54,000 --> 00:34:00,860
බෙන් සමඟ එකතු වන්න

254
00:34:00,860 --> 00:34:07,740
රජු අධිරාජ්‍යයා බවට පත් වුවහොත්, ඇක්සුන් ඔටුන්න හිමි කුමරු වන අතර ඔබ තවමත් ඔටුන්න හිමි කුමරු සහ උපභාර්යාව වනු ඇත.
ඔබ චු රජු

255
00:34:07,740 --> 00:34:14,409
පසුව, දේශසීමා හමුදාවේ හමුදා බලය භාර ගැනීමටත් අධිරාජ්‍ය අධිකරණයෙන් ස්වාධීන වීමටත් මට ඔබට පොරොන්දු විය හැකිය.
කොටි කූඩුවෙන් පිටත

256
00:34:14,409 --> 00:34:16,130
කොහොමද?

257
00:34:16,130 --> 00:34:22,909
මුලින් කළා

258
00:34:22,909 --> 00:34:29,210
Xiao Xun ගේ රැජිනට එවැනි බලයක් ලැබෙන්නේ කෙසේද? මම මේක ඔයාට කිව්වේ නැහැ.
හිනා වෙනවා

259
00:34:29,210 --> 00:34:36,050
කුමාරයා අවංක බව මම දනිමි, නමුත් එය කණගාටුදායක ය

260
00:34:36,050 --> 00:34:42,750
මා ඔබට දුන් දේ ප්‍රමාණවත් නොවේද? ඔබට තවත් ඉල්ලා සිටීමට යමක් තිබේද? එය පමණක් ඉල්ලන්න.
සොයන්නේ පමණි

261
00:34:42,750 --> 00:34:49,550
ඔබට සටන් කිරීමට අවශ්‍ය නම් ඔබට මඟ පෙන්වන ලෙස කරුණාකර කුමාරයාගෙන් ඉල්ලා සිටින්න

262
00:34:49,550 --> 00:34:55,949
සත්‍යයක් තේරුම් ගන්න, බෙන් වැන්ග්ට ඔබට ඒත්තු ගැන්විය හැකිය

263
00:34:55,949 --> 00:35:02,710
මේ රජුට ඒත්තු ගැන්වීමට ඔබ සුදුසුකම් නොලබන අතර, මම මෙහි පැමිණියේ ඔබට ඒත්තු ගැන්වීමට නොව, ඔහුව ඒත්තු ගැන්වීමට ය.

264
00:35:02,710 --> 00:35:03,710
තර්ජනය

265
00:35:07,050 --> 00:35:11,930
ඔබ මට අතුරුදහන් වන බවට තර්ජනය කරන්නේ කෙසේද?

266
00:35:11,930 --> 00:35:17,270
වචන

267
00:35:17,270 --> 00:35:25,690
කියනවා

268
00:35:25,690 --> 00:35:32,590
Xun'er, තාමත් මේ ළමයට ලොකු කුමරිය දණ ගහනකොට දුන්න update පණිවිඩය තියෙනවා.
දින තුනක් රාත්රී තුනක්

269
00:35:32,590 --> 00:35:39,380
ඔබ ඥාතියෙකු මිස වැඩිමහල් කුමරිය සමඟ විවාහ නොවන්නේ මන්ද? කරුණාකර විවාහ ගිවිස ගැනීම නතර කර පුතෙකු සොයා දෙන ලෙස නියෝගයෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

270
00:35:39,380 --> 00:35:42,400
ඇය කළ වරද කුමක්දැයි තේරුම් ගන්න.

271
00:35:43,120 --> 00:35:47,320
අද මම එය දුටු විට, එය පැහැදිලි බව ඇය ඉඟි කළාය.

272
00:35:51,900 --> 00:35:54,560
මේ කමාන්ඩර් Xie ද?

273
00:35:56,540 --> 00:36:00,900
මම එහි කීර්තිය ගැන බොහෝ කලකට පෙර අසා ඇත්තෙමි, නමුත් අද මම එය දුටු විට එය ඇත්තෙන්ම අසාමාන්‍ය විය.

274
00:36:01,700 --> 00:36:08,460
එකල්හි මාලිගාව, සේනාධිනායකයා කොළ කොඩිය ගෙන දස දහසක් සෙබළුන් පරාජය කළේය. සැබෑ වීරයා ද රජු විය.

275
00:36:08,460 --> 00:36:15,360
මම කී දේ ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා සුළුය. Da Chu ගේ Jiang නිසා මම විවාහ ගිවිස ගැනීම කැඩුවා.

276
00:36:15,360 --> 00:36:22,360
කඳුකරයේ මිනිසුන් තම දරුවන්ට දිගුකාලීන ආදරය නිසා කුමාරයාගේ කීර්තිය හා කීර්තිය කෙරෙහි ආකර්ෂණය නොවේ.

277
00:36:22,360 --> 00:36:29,180
මුවන් එළවීම ගැන කතා කරන්නේ ඇයි? ලෝකයේ එවැනි තියුණු මුඛයක් ඇත, නමුත් බෙන්

278
00:36:29,180 --> 00:36:30,200
වැන්ග්ට වචන අමතක වී නැත

279
00:36:31,120 --> 00:36:38,020
Xie Tong ප්‍රමුඛ වැඩිමහල් සහෝදරයා ද විශාල අභිලාෂයන් ඇති මිනිසෙකි. අනාගතයේදී ඔහුට කඩු හා සොල්දාදුවන් සමඟ සටන් කළ හැකි නම්,
කමාන්ඩර් ෂී එහි සිටගෙන සිටිනු බලන්න

280
00:36:38,020 --> 00:36:44,800
කොයි පැත්තද? මාගේ පක්ෂපාතීත්වය, ආදිපාදවරයාණෙනි.

281
00:36:44,800 --> 00:36:50,920
සමිඳාණන් වහන්සේ මහා චු ජියැංෂාන් ය. අධිරාජ්‍යයාගේ මුනුබුරාට හානි කිරීමට කුමන්ත්‍රණය කරන්නේ කවුද? වැඩිමහල් කුමරියට හානියක් කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කවුද?

282
00:37:01,520 --> 00:37:08,520
ඔබේ සතුරා විසින් ඔබ වෙත එවන ලද වීර තරුණයා වන මම, කඩු තියුණු අණ දෙන නිලධාරියා ය.

283
00:37:08,520 --> 00:37:15,360
කුමරුට, සතුරා සැඟවීමට, සුව කිරීමට සහ මග හැරිය හැක්කේ ටොං ෂී පමණක් නොවන බව කවුරුන් හෝ දන්නවාද?

284
00:37:15,360 --> 00:37:21,800
නායකයාට ලෝන්ග් වෙයි සාමිවරයාද සිටී. ලෝන්ග් වෙයි සාමිවරයා

285
00:37:21,800 --> 00:37:28,620
Longwei සාමිවරයා, ඔබ එය අසා ඇති. අධිරාජ්‍ය නගරයේ කැරැල්ල අඩුවෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් පරාජය කිරීමෙන් යටපත් විය.
දිගු වයිජුන්

286
00:37:29,100 --> 00:37:35,380
ඒක තමයි තාත්තා වගා කරන්න උපරිම උත්සාහ කළේ. ඔවුන් එහි සිටින බව පෙන්වීමට නොහැකි තරම් මායාකාරී ය.
සෑම තැනකම

287
00:37:35,380 --> 00:37:39,800
ඔබේ Xiao Nan කුමරුගේ මන්දිරයේ එකක් නොමැති බව කුමාරයා දැනගත්තේ කෙසේද?

288
00:37:39,800 --> 00:37:46,640
අද කුමාරයා පසුබැසීමට කැමති නම්

289
00:37:46,640 --> 00:37:52,640
කිසිවක් සිදු නොවන තාක් කල්, ඔබ දැන් සඳහන් කළ අනතුර මෙයයි.

290
00:37:52,640 --> 00:37:59,560
Xun'er ව මරා දැමීමට බලවත් මකර හමුදාව යොදා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද? ඔබට මේ අධිරාජ්‍යයා මරා දැමීමට අවශ්‍යද?

291
00:37:59,560 --> 00:38:06,240
එය සූදුවක් ලෙස ඔබට සිතිය හැක. නගරයෙන් පිටත සොල්දාදුවන් පන්දහසක් සහ නගරය තුළ සෙබළුන් පන්දහසක් සිටිති.
Qiannuwei

292
00:38:06,240 --> 00:38:12,880
හමුදාව බාහිර ලෝකය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු නොකළ යුතු නම් කුමක් කළ යුතුද?

293
00:38:12,880 --> 00:38:13,580
එන්න

294
00:38:13,580 --> 00:38:20,040
මිනිසුන්

295
00:38:20,040 --> 00:38:23,600
කාමරයට ගොස් වැඩිමහල් කුමරියට හොඳින් සංග්‍රහ කිරීමට සූදානම් වන්න

296
00:38:31,280 --> 00:38:37,460
කාමරයේ සකස් කර ඇති කිහිප දෙනෙකුට අභ්‍යන්තර ශක්තිය ඉවත් කළ හැකිය ඉතා දුර්වලයි, හුස්ම ගැනීම හොඳ නැත
ස්ථාවර

297
00:38:37,460 --> 00:38:41,100
සැහැල්ලු රජෙක් නොවේ

298
00:38:41,100 --> 00:38:48,080
ලබන අවුරුද්දේ මේ පොඩි ළමයා ළඟට එන්න

299
00:38:48,080 --> 00:38:55,000
නමුත් ඔහු සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් නොවේ. ඔහු Chu Zhao අනුගමනය කරන්නේ නම්, අපට පියවරක් ගැනීම ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර ය.
නිං කුන්, ඔබට යමක් තිබේ

300
00:38:55,000 --> 00:39:01,900
මම දන්නේ නැහැ, චූ ලින්ග් සහ දිවංගත අධිරාජ්‍යයා ලෝන්ග් වෙයි හමුදාව වගා කළ විට, මෙම ලෝන්ග් වෙයි හමුදාව වැඩිපුරම විය
භයානකම දේ තමයි

301
00:39:01,900 --> 00:39:08,820
ඔවුන් කවුරුන්ද, කවදා හෝ කොතැනක පෙනී සිටීදැයි අපි නොදනිමු.
ජයග්‍රාහී නොවේ

302
00:39:08,820 --> 00:39:13,300
සෝදිසියෙන් සිටින්න. Xun'er පරිස්සමෙන් ඉන්න කියන්න. සතුරා කවුද?

303
00:39:13,300 --> 00:39:20,160
ප්රධාන රෝහල්

304
00:39:20,160 --> 00:39:24,500
කුරුල්ලෙකුගේ කිචිබිචියක්වත් තිබුණේ නැත. එය එතරම්ම නිහඩ විය.

305
00:39:33,880 --> 00:39:40,800
Xiao Nan Wang ඉතා අලංකාර සහ සතුටුයි. ලොකු අමුත්තෝ පාවිච්චි කරන තේ පවා මේ අවුරුද්දේ වැස්සට කලින් මකරා.
එය දුකක්

306
00:39:40,800 --> 00:39:47,800
තේ සීතලයි. එය Hongmen රාත්‍රිය බව අපි දනිමු, Xiao Nan නම් අප වඩාත් ප්‍රවේශම් විය යුතුය
වැන්ග් ඇත්තටම විෂ වෙලා

307
00:39:47,800 --> 00:39:54,160
අඩුම තරමින් දැන්වත් ඔහු එඩිතර වන්නේ නැත. Wang Xiao Nanට අවශ්‍ය වන්නේ කරුණු හතරකි: අඛණ්ඩතාව සහ අඛණ්ඩතාව.
වචනය

308
00:39:54,160 --> 00:40:01,000
වැඩිමහල් කුමරිය ඔහුගේ නිවසේ මිය ගියහොත්, මිනිසුන් ඔවුන්ගේ කෙළෙහි ගිලී යයි කියා ඔබ සිතනවාද?
මේ රජ මාලිගාව ලැබුණා

309
00:40:07,850 --> 00:40:13,350
දකුණු හුනාන් හමුදාව වෙනකම් ලෝන්ග් වෙයි හමුදාව එහෙම දෙයක් කළේ නැහැ කියලා ඔබ පැහැදිලිව දන්නවා.
bluff

310
00:40:13,350 --> 00:40:19,850
දක්‍ෂිණ හුනාන් රජ තෙමේ දෝෂය දකියි කියා ඔබ බිය නොවන්නෙහිය. ඇත්තටම මම කියන්නම් Long Weijun ගේ වරද මොකක්ද කියලා.
බිය විය යුතු දේ

311
00:40:19,850 --> 00:40:22,530
ඔවුන් සෑම තැනකම සිටින බව මිනිසුන් විශ්වාස කරයි

312
00:40:22,530 --> 00:40:30,710
එපා

313
00:40:30,710 --> 00:40:37,690
හදිස්සියි, දැන් අපිට වඩා කෙනෙක් දුක් විඳිනවා. ෂෝනාන්හි රජු ස්වභාවයෙන්ම ප්‍රවේශම් සහගතය.

314
00:40:37,690 --> 00:40:43,210
සම්පූර්ණ උපාය මාර්ගය පහසු නොවනු ඇත. ඔහු මෙම ක්‍රියාමාර්ගය ගත්තේ Xiao Xun ට බීජිං නගරයට ඇතුළු වන ලෙස ඉල්ලා සිටි නිසාය.
කාලය පැමිණ ඇති බව මට හැඟේ

315
00:40:43,210 --> 00:40:50,170
අපි සන්සුන්ව හා සන්සුන්ව සිටින තරමට, ඔහුගේම විනිශ්චය ගැන ඔහුට සැකයක් ඇති වීමට ඉඩ තිබේ.

316
00:40:50,170 --> 00:40:57,170
සැක සහිත ය, යනාදිය තවමත් කාලය පැමිණ නැති බව ඔහුට හැඟුණි, එබැවින් ඔහු Xiao Xun ට පසුබසින ලෙස ඉල්ලා සිටිනු ඇත, එබැවින් ඔහු එසේ කළේය.

317
00:40:57,170 --> 00:41:03,910
ඔබ ශාලාවේ සිටින්නේ ෂියාඕ නන් කුමරු ගැන අනුකම්පා කර ඔහු ගණන් කළ නොහැකි බව ඔහුට හැඟවීමටද?
තේරුම් ගත්තා ද

318
00:41:03,910 --> 00:41:10,630
ඔහුට ව්‍යාකූල වී පසුබැසීමට බල කිරීම නරක නැත, එබැවින් ආ ජියු, කරදර නොවන්න
හදිසි, අපි

319
00:41:10,630 --> 00:41:11,630
නිකන් ඉන්න.

320
00:41:12,670 --> 00:41:16,790
Xiao Nan රජුගේ තීරණය අපි ඉවසීමෙන් බලා සිටියෙමු.

321
00:41:17,630 --> 00:41:21,170
ෂියාඕ නන් කුමරුගේ මන්දිරයේ ඇති හොඳම දර්ශන සහිත ස්ථානය මෙය බව මට ආරංචි විය.

322
00:41:22,470 --> 00:41:25,130
අපි කුමාරයා පහත් නොකළ යුතුයි.

323
00:41:37,800 --> 00:41:44,580
කැඩුණු බඩවැල්, තිත්තකම, අපද්‍රව්‍ය අනුභව කිරීම, පිළිස්සීම, මඩ ගොහොරුවක ගිලී යාම, දුරින්, අහසට ගැඹුරට

324
00:41:44,580 --> 00:41:51,580
ඔබේ උඩඟු ඇටකටු සහ මස් හිරු එළියට නිරාවරණය කර ඒවා ලුණු ලේවායේ තරු බවට පත් කරන්න.

325
00:41:51,580 --> 00:41:57,860
ගින්න සුළඟ ගෙන ආ අතර වධ හිංසා සිනහවක් බවට පත් කළේ කිහිප දෙනෙකුට සීතල රාත්‍රිය බිඳ දමමිනි.

326
00:41:57,860 --> 00:42:03,540
දෛවය හසු වී ඇත, මට මහලු වීමට අවශ්‍ය වන අතර අවට සිටීමට අවශ්‍ය නැත, මගේ හිස නමා

327
00:42:03,540 --> 00:42:05,480
හියු රාඕ

328
00:42:06,250 --> 00:42:11,870
ඔබ තනියම විකාශනය කළා

329
00:42:11,870 --> 00:42:14,010
රඟහල - Yo Yo Television Series Exc
රසවත්

330
00:42:35,660 --> 00:42:38,080
හදවතේ අභිමානය

331
00:42:38,080 --> 00:42:54,060
හිස්

332
00:42:54,060 --> 00:43:00,680
එක් පුද්ගලයෙකුට සිනාසීමට සහ බාධා කිරීමට පමණක් අඳුරු කොන නවයක් මග හැරී ඇත

333
00:43:00,680 --> 00:43:04,480
ලෝකය කම්පනයට පත් වී ඇති අතර මම ඔබ දෙස බලන්නෙමි

334
00:43:07,240 --> 00:43:14,040
අභ්‍යන්තර ගින්න සුළඟේ දරුණු ගිනිදැල්වල ගර්ජනා කරමින් දහඩිය දවාලයි. සිනාසෙන්න

335
00:43:14,040 --> 00:43:19,700
දෛවය දිගු කලක් මගෙන් වෙන් වී ඇති අතර, මා සිටි තැනට යාමට මට අවශ්ය නැත.

336
00:43:19,700 --> 00:43:26,420
දයාව ඉල්ලා සිටීමට මට සැමවිටම බලාපොරොත්තුවක් ඇත, එබැවින් මට මාව තේරුම් ගැනීමට සහ මා ගැන ආඩම්බර විය හැකිය.

337
00:43:26,420 --> 00:43:33,280
කිසිදු පැකිලීමක් නැත, කඳු සහ මුහුද මෙන්, ක්විං රාජවංශය ගැන ප්‍රශ්න නැත, රාත්‍රී දර්ශනය ගැන ප්‍රශ්න නැත, මම

338
00:43:33,280 --> 00:43:39,780
එක සිතින්, මම සෙලවීම, ලැගුම් ගැනීම සහ නොවැටෙන ජලය වැනි අවුල් සහගත තත්වයකට පැමිණෙමි.

339
00:43:40,040 --> 00:43:45,880
මටත් අහස කඩාගෙන යන්න වෙලාව පුච්චන්න වෙනවා.

340
00:43:46,380 --> 00:43:52,860
කැළැල්වලින් වැසී ගිය මේ සිරුර මගේ අලුත් එකක් වේවා

341
00:43:52,860 --> 00:43:54,080
ආඩම්බරයි

